Théâtre La Licorne 4559, avenue Papineau
Adresse de billetterie temporaire :
4667 Papineau
Montréal, Québec, H2H 1V4
Téléphone : 514-523-0130
Fax : 514-523-7061
Billetterie : 514-523-2246
www.theatrelalicorne.com
Historique du théâtre
À l'affiche cette saison, 2010-2011
(pour les autres saisons, voir les Archives -
les détails de la saison peuvent changer sans préavis)
Du 5 au 16 octobre 2010
Après la fin
Présenté à l'Espace Go, salle 2
Mardi 19h, mercredi au samedi 19h30, samedi 16h
Texte de Dennis Kelly
Traduction Fanny Britt
Mise en scène de Maxime Denommée
Avec Sophie Cadieux et Maxime Denommée
Louise se réveille enfermée dans un bunker auprès de Mark, un collègue de travail. Ils étaient dans un pub lorsqu’une attaque nucléaire est survenue. On s’était bien moqué de lui lorsqu’il avait acheté cet appartement équipé d’un vieil abri antiatomique qu’il ravitaillait et gardait prêt à toute éventualité. Aujourd’hui, c’est bien grâce à lui si Louise a la vie sauve. Mais, rapidement, les provisions s’amenuisent, Louise refuse de jouer à Donjons & Dragons et l’impatience gagne Mark. Armés d’espoirs qui commencent à s’étioler, ils doivent attendre le bon moment pour sortir. Pourront-ils tenir jusque-là ?
À travers la déroutante rencontre entre Mark et Louise, la pièce explore les rapports à la dominance et à la soumission. Elle traite de la maladresse dans l’expression de nos sentiments, de la peine à accepter que certaines choses soient hors de notre portée, des gestes de cruauté et de terreur que l’intolérance nous amène parfois à poser, de la difficulté à se résigner. À la fois inquiétant, incisif et humoristique, ce huis-clos nous plonge en plein coeur d’une guerre de pouvoir où tous les coups sont permis.
Créée au Bush Theatre de Londres en 2005, AFTER THE END est la troisième pièce écrite par Dennis Kelly. Remarqué en 2003 avec sa première pièce, DEBRIS, le travail de cet auteur anglais est depuis produit dans plusieurs pays et traduit dans plusieurs langues.
Bien connu en tant qu’acteur, Maxime Denommée s’est révélé être un directeur d’acteurs inspiré avec sa première mise en scène, TÊTE PREMIÈRE de Mark O’Rowe en 2005. APRÈS LA FIN, sa deuxième mise en scène, a connu un succès public et critique lors de sa création à l’automne 2008. Pour ce retour, il y tiendra le rôle de Mark.
En tournée à compter du 23 septembre
Pointe-Aux-Trembles, Laval, Drummondville, Montréal-Nord, Joliette, Outremont, Moncton, Sherbrooke, Lachine, Sainte-Thérèse, Le Bic, Sudbury, Jonquière, Alma, Val D’or, Rouyn-Noranda, Amos
Assistance à la mise en scène Marie-Hélène Dufort
Décor Olivier Landreville
Costumes Linda Brunelle
Musique originale Larsen Lupin
éclairages André Rioux
Accessoires Patricia Ruel
Maquillages Suzanne Trépanier
Une production du Théâtre de La Manufacture
________________________________
Du 5 au 27 novembre 2010
Yellow Moon - La ballade de Leila et Lee
Présenté à l'Espace Go
Mardi 19h, mercredi au samedi 20h, samedi 16h
Texte : David Greig
Traduction Maryse Warda
Mise en scène : Sylvain Bélanger
Avec Stéphane Demers, Sylvie De Morais, Benoît Drouin-Germain et Monique Spaziani
Lee, un jeune homme flamboyant, est le plus perdu des garçons perdus d’une ville perdue d’Écosse. Leila est son contraire : elle est réservée et introvertie. C’est dans un dépanneur que leurs chemins se croisent et, ce soir-là, un événement malheureux les plongera bien malgré eux au coeur d’une histoire de meurtre. Ils décident de fuir dans les montagnes, au nord du pays. C’est là que Lee croit qu’il va retrouver son père, disparu depuis longtemps. Mais rendus à destination, Leila et Lee ne trouvent pas exactement ce qu’ils espéraient...
Avec YELLOW MOON, nous suivons Leila et Lee dans un périple qui les confrontera à leur avenir, à l’amour qu’ils n’ont jamais vraiment éprouvé et au bonheur qu’ils cherchent toujours. L’auteur pose un regard attendri sur les jeunes dans notre société, sur la place qu’ils cherchent, et surtout, sur leur quête d’identité. Mais comment savoir qui on est quand on ne sait pas d’où on vient ? Sur les traces du père de Lee, les deux jeunes gens parcourront le pays dans une aventure haletante à la BONNIE AND CLYDE.
Reconnu pour aborder des thèmes singuliers et pour sa façon exceptionnelle de transposer le monde contemporain sur scène, David Greig est certainement une figure-clé de la dramaturgie écossaise. Il est l’auteur de plus d’une trentaine de pièces, dont SAN DIEGO ( 2003 ), MINISKIRTS OF KABUL ( 2009 ) et YELLOW MOON, qui fut créée en 2006 au Citizens Theatre de Glasgow, en Écosse.
Metteur en scène des pièces CETTE FILLE-LÀ et MOI CHIEN CRÉOLE du Théâtre du Grand Jour, Sylvain Bélanger est également directeur artistique de cette compagnie. En 2007, il mettait en scène la pièce FÉLICITÉ d’Olivier Choinière, une production du Théâtre de La Manufacture présentée initialement au Théâtre La Licorne à guichets fermés, puis en reprise au printemps 2010 à Espace Go.
Assistance à la mise en scène
Marie-Hélène Dufort
Décor Pierre-Étienne Locas
Costumes Marc Senécal
Éclairages Martin Labrecque
Musique originale Yves Morin
Une production du Théâtre de La Manufacture
________________________________
**
Du 24 novembre au 18 décembre 2010
Les Contes urbains
Présenté à Fred Barry
Mise en conte d’Yvan Bienvenue
Avec (à confirmer)
Un auteur, un acteur et une bonne histoire, il n’en faut pas plus pour faire le meilleur des théâtres. Historiettes ou légendes urbaines, chaque Conte urbain a pour point de départ la ville dans le Temps des Fêtes. Six ou sept acteurs-conteurs se suivent pour vous raconter la ville, leur ville. Un ou des musiciens en direct assurent les liens musicaux entre les contes.
Attendu avant les Fêtes comme les œufs Cadbury à Pâques, ce concept d’Yvan Bienvenue annonce la venue de Noël depuis quinze ans. On y assiste comme on ouvre un biscuit chinois... car ils ne sont pas si loin de nous ces êtres à fleur de peau, si réels, rassembleurs, chargés à bloc de sentiments et de paradoxes. (Rue Frontenac, décembre 2009)
Une production du Théâtre Urbi et Orbi en codiffusion avec le TDP
________________________________
Du 11 au 22 janvier 2011
Le Pillowman
Présenté au Théâtre du Rideau Vert
Mardi au vendrdi 20h, samedi 16h
Texte de Martin McDonagh
Traduction Fanny Britt
Mise en scène de Denis Bernard
Avec Antoine Bertrand,
Frédéric Blanchette,
David Boutin,
Daniel Gadouas,
Audrey Rancourt-Lessard
Dans un État totalitaire, un jeune auteur est arrêté et détenu pour interrogatoire par deux policiers. On s’intéresse à ses écrits car, étrangement, ce qu’il a mis sur papier semble prendre forme dans la réalité. Et, bien que jamais publiées, son frère, demeuré dans l’enfance, semble pourtant connaître ces histoires…
Avec Le Pillowman, l’auteur anglo-irlandais Martin cDonagh explore la puissance de la création et notre besoin d’inventer et de se faire raconter des histoires. Des contes qui, bien souvent, nous plongent au plus profond de nous et dévoilent nos craintes, nos fragilités et nos contradictions. Empreinte d’une grande humanité, cette comédie noire soulève également une importante question : est-ce que l’artiste est responsable des conséquences que sa création peut avoir sur son environnement? La question est terrible et McDonagh en a fait une fable captivante dans laquelle un auteur devra peut-être choisir entre son œuvre et sa vie. « Il était une fois… » : qui aurait cru que ces simples mots avaient autant de pouvoir?
Nous n’attendions rien de moins du célèbre père de la Ligue Nationale d’Improvisation. Comé dien vif et vibrant, il était connu pour ses rôles au petit écran, notamment dans L’Héritage, Les Héritiers Duval et Marilyn. Observateur curieux des travers de la vie de ses semblables, il décide au début des années 1990 de donner vie à ses réflexions en écrivant sa drolatique trilogie La tragédie de l’homme, dont la pièce Il n’y a plus rien est issue.
C’est avec La Reine de beauté de Leenane, qui obtint un immense succès en 2001, que le Théâtre de La Manufacture faisait connaître Martin McDonagh au public québécois. Le Pillowman, créée pour la première fois en français à La Licorne à l’hiver 2009, a été acclamée tant par le public que par la critique à Montréal. L’auteur anglais a d’ailleurs reçu plusieurs récompenses pour cette pièce, tels que le prestigieux Laurence Olivier Award, prix londonien pour la meilleure nouvelle pièce, et le New York Drama Critics’ Circle Award pour la meilleure pièce étrangère. Après y avoir présenté Coma unplugged la saison dernière, c’est avec un immense plaisir que La Manufacture revient au Théâtre du Rideau Vert pour présenter Le Pillowman, cette mise en scène remarquée de Denis Bernard, réunissant une distribution éclatante.
Le Pillowman est aussi présentée au Théâtre du Bic du 25 au 27 novembre 2010, à Québec au Théâtre La Bordée du 30 novembre au 11 décembre 2010
Une production du Théâtre de La Manufacture en codiffusion avec le Théâtre du Rideau Vert
________________________________
Du 3 au 28 mai 2011
Attends-moi
Présenté à l'Espace Go
Mardi 19h, mercredi au samedi 20h, samedi 16h
Texte de Kristen Thomson
Traduction Olivier Choinière
Mise en scène de Marie Charlebois
Avec Valérie Blais, Normand Daneau, Marie-France Lambert
Dans une chambre d’hôpital, une dame repose entre la vie et la mort. Son fils est à son chevet, il accompagne sa mère dans ses dernières heures. C’est l’occasion pour lui de se souvenir, de se confier. Après tout, il est de ces moments où il faut bien dire les choses à ceux qu’on aime. D’autres personnes viendront aussi à son chevet. Mais qui sont-elles? Existent-elles vraiment? Devant cette femme défileront les derniers danseurs d’une danse qui se révélera enveloppante et rassurante.
ATTENDS-MOI nous confronte à notre finalité, seule certitude s’il en est une, et aborde avec sensibilité l’insondable monde intérieur de chaque humain et tout le mystère qui s’en dégage. Dans cette pièce, l’auteure nous parle d’une expérience de la mort qui nous renvoie à notre propre solitude et nous propose une rencontre avec l’autre, avec tous ceux qui nous sont chers.
Originaire de Toronto, Kristen Thomson s’est fait remarquer avec I, CLAUDIA, un premier texte qui a obtenu un grand succès lors de sa création en 2003 et qui a même été adapté au cinéma l’année suivante. ATTENDS-MOI, sous le titre original de THE PATIENT HOUR, était créée au Tarragon Theatre de Toronto au printemps 2009 et sera, pour la première fois, présentée en français.
Femme de scène et de création, Marie Charlebois a su se forger une place unique dans le milieu culturel québécois. Avec Les Éternels Pigistes, dont elle est cofondatrice, elle a signé avec brio les mises en scène de QUELQUES HUMAINS ( 1998 ), LE RIRE DE LA MER ( 2001 ) et PI… ?! ( 2008 ).
Assistance à la mise en scène Marie-Hélène Dufort
Décor Danièle Lévesque
Costiumes Mylène Chabrol
Lumières Claude Cournoyer
Musique originale Ludovic Bonnier
Maquillages Angelo Barsetti
Une production du Théâtre de La Manufacture