4, 5, 6 et 7 juin
Usine C
Espagnol : 2h15
Surtitres F & A
Coproduction : Instituto del Mediteráneo / X International Meeting
on Ancient Greek Drama / Delfos / INAEM / Comunidad de Madrid en collaboration
avec La Fundación Autor
Théâtre de combats
Il séduit, il choque, il brasse la cage. Il fait violence au théâtre
javellisé et nous jette à la gueule des oeuvres furieusement
séduisantes qui embrasent et laissent en cendres nos habitudes de spectateurs.
Retenez bien son nom : Rodrigo García. Argentin établi en Espagne
après avoir vécu la dictature, auteur, metteur en scène,
architecte de l’espace et des sons, il fonde La Carnicería Teatro
(La Boucherie Théâtre) avec le souci de saisir la vérité
des corps. Canailles pour les uns, innovateurs radicaux pour les autres, García
et ses audacieux acteurs osent un art dérangeant qui s’aventure
hors du confort pour donner sens, dans la pertinence d’une forme inouïe,
au chaos de notre temps. After Sun est sans conteste l’une des plus brûlantes
propositions de théâtre des dernières années. Attention
au coup de soleil !
|
TEXTE, SCÉNOGRAPHIE & MISE EN SCÈNE
|
Rodrigo García | |
|
LUMIÈRES
|
Carlos Marquerie | |
|
TRADUCTION FRANÇAISE
|
Cristilla Vassirot | |
|
DISTRIBUTION
|
Patricia Lamas Juan Loriente |
Rodrigo Garcia et La Carniceria Teatro
Argentin installé à Madrid depuis 1986, Rodrigo García
séduit et choque tout à la fois. Il aurait pu n’être
qu’un auteur et un metteur en scène comme les autres, qui navigue
avec intelligence de ses oeuvres à lui à celles de Müller,
Bernhard, Handke ou Auden. Mais voilà, l’homme de théâtre
se double d’un scénographe, d’un vidéaste et d’un
plasticien créateur d’installations. L’itinéraire
de ce créateur puissamment atypique ressemble à sa vie : après
la philosophie et la littérature, un premier prix remporté lors
d’un concours de textes dramatiques l’amène rapidement à
produire ses propres créations qu’il finance au moyen de son travail
dans la publicité. En 1989, il fonde la Carniceria. Une grande dizaine
d’années plus tard, on voit que l’oeuvre en construction
est farouchement personnelle, dérangeante, provocatrice, par nature
et non par artifice. Traduit dans plusieurs langues et joué dans de
nombreux pays, il compte à son actif une quinzaine de pièces,
des vidéos, des expositions, des installations théâtrales
et plus de vingt mises en scène.
Crédit photos spectacle After Sun:
Jose Antonio Carrera
Photo de Rodrigo Garca: La Carniceria Teatro