Les suggestions de la rentrée 2015, deuxième partie – Olivier et Marie-Luce

par | 27 août 2015

La saison 2015-2016 est amorcée : mais que nous réserve-t-elle?

L’équipe de MonTheatre s’est penchée sur les événements qui prendront l’affiche d’ici décembre pour concocter une petite liste des pièces et spectacles qui ont capté notre curiosité.

De Pol Pelletier à Shakespeare, en passant par non pas une mais deux propositions signées Catherine Vidal, Olivier Dumas vous propose ses cinq choix ; et ceux de Marie-Luce Gervais sont tout aussi éclectiques que vivifiants !

 

OLIVIER

La Robe blanche
Texte, mise en scène et jeu: Pol Pelletier
Présentée un seul soir, le 11 septembre, à 20 heures au Centre humaniste, 1225 Boulevard St-Joseph Est à Montréal
http://assohum.org/events/conference-sur-le-theatre/

Avec sa présence incandescente, la grande dame du théâtre proposera une version remaniée de sa plus récente création, La Robe blanche, une bouleversante œuvre «apocalyptique» d’une puissance inouïe sur les enjeux autour de l’abus sexuel causé par un prêtre sur l’auteure, alors âgée de trois ans. Tant par sa réflexion sur les tabous contemporains de notre société québécoise que par un jeu physique d’une précision radicale puisant sans cesse dans l’essence du jeu, la pièce s’inscrit dans la lignée de ses autres remarquables réalisations dont Joie et Nicole, c’est moi. Un hymne à la révolte et à la liberté par l’une des plus grandes féministes de l’histoire du Québec.

 

Macbeth
macbeth
Texte William Shakespeare
Traduction Michel Garneau
Mise en scène Angela Konrad
Avec Philippe Cousineau, Alain Fournier, Gaétan Nadeau, Dominique Quesnel et Olivier Turcotte
Une production de la Compagnie La Fabrik
Présentée à l’Usine C du 29 septembre au 10 octobre
http://www.montheatre.qc.ca/archives/14-usinec/2016/macbeth.html

Dans Variations pour une déchéance annoncée et Auditions ou Me, Myself and I, le tandem composé de la comédienne Dominique Quesnel et Angela Konrad a concocté avec l’aide d’acolytes deux brillantes réinterprétations actuelles inspirées d’œuvres de Tchekhov et Shakespeare. La traduction de Macbeth sublimée par la poésie de Michel Garneau réinvente la langue du grand Will. Sont attendues d’innombrables étincelles et une autre réflexion lumineuse sur les dispositifs  du pouvoir trop souvent déshumanisant.

 

Le cœur en hiver
Texte Étienne Lepage
Mise en scène Catherine Vidal
Avec Nicolas Germain-Marchand, Pierre-Louis Renaud, Estelle Richard, Karine Sauvé
Une production du Théâtre de l’Œil
Présentée à la Maison Théâtre du 5 au 22 novembre 2015
http://www.montheatre.qc.ca/archives/09-maisontheatre/2016/coeur.html

Certains critiques aiment jeter un regard condescendant sur le théâtre jeune public. Pourtant, de nombreuses productions se démarquent par leurs innombrables qualités et leurs recherches sensibles. La réunion d’Étienne Lepage, auteur du terrifiant Enclos de l’éléphant, de Catherine Vidal, maîtresse d’œuvre des très fortes visions, dont celles d’Agota Kristof et de Thomas Bernhard, et d’une des plus brillantes compagnies pour la jeunesse (Théâtre de l’OEil) promettent des moments magiques sertis de beauté… avec l’ombre d’Andersen comme ange gardien.

 

Bientôt viendra le temps
Texte Line Knutzon
Traduction Catherine Lise Dubost
Mise en scène Luce Pelletier
Avec Caroline Bouchard, Ann-Catherine Choquette, Pierre-François Legendre, Daniel Parent, Catherine Proulx-Lemay, Adèle Reinhardt
Une production du Théâtre de l’Opsis
À l’Espace Go du 17 novembre au 12 décembre 2015
http://www.montheatre.qc.ca/archives/04-espacego/2016/bientot.html

Ma première rencontre avec l’Opsis remonte en 2004 avec Elektra, au moment de ma troisième année en journalisme à l’UQÀM. Depuis, leur démarche intuitive a marqué mon imaginaire. Luce Pelletier demeure une dentellière de la mise en scène et chacun de ses rendez-vous subséquents apporte sa part de plaisir curieux et d’intérêt soutenu. Après des excursions dans les répertoires états-uniens et italiens cette dernière décennie, elle se tourne maintenant vers la Scandinavie pour nous révéler les courants artistiques qui imprègnent et façonnent l’âme de cette région nordique. L’amorce du nouveau cycle illuminera la métropole à la mi-novembre.

 

Avant la retraite
Texte de Thomas Bernhard
Traduction Claude Porcell
Mise en scène Catherine Vidal
Avec Gabriel Arcand, Violette Chauveau, Marie-France Lambert
Au Prospero du 17 novembre au 5 décembre 2015
http://www.montheatre.qc.ca/archives/10-prospero-laveillee/2016/retraite.html

La reprise de cette brillante production permettra de voir ou revoir l’univers asphyxiant de l’un des écrivains les plus corrosifs de la fin du 20e siècle. Catherine Vidal transpose habilement une parole dense sans céder à la tentation de la surcharge émotive. Son trio d’interprètes s’investit avec férocité dans une partition qui nous confronte tous avec les fantômes maléfiques du passé qui refusent l’abdication. Avec peu de mots et dans une prestation physique inoubliable, Marie-France Lambert continue de nous hanter longtemps après la fin de la représentation.

 

MARIE-LUCE

Les (re)créations…

Peepshow
Texte et mise en scène Marie Brassard
Avec Monia Chokri
Une coproduction d’Infrarouge et d’Espace Go
Présentée à l’Espace Go du 15 septembre au 10 octobre 2015.
http://www.montheatre.qc.ca/archives/04-espacego/2016/peepshow.html

Créé en 2006 au Festival de théâtre des Amériques, le Peepshow de Marie Brassard revient avec une nouvelle production à l’Espace Go. Celle qui souhaitait depuis longtemps revisiter son répertoire met donc en scène Monia Chokri dans un univers inspiré des contes où la protagoniste, un Chaperon rouge des temps modernes, croisera sur son chemin différents personnages qui exploreront les tabous et les pulsions de l’intimité.

 

Sauvageau Sauvageau
D’après l’œuvre d’Yves Sauvageau
Adaptation et mise en scène Christian Lapointe
Avec Paul Savoie et Gabriel Szabo
Une coproduction du Théâtre Blanc et du Centre du Théâtre d’aujourd’hui
Présentée au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui du 22 septembre au 10 octobre 2015
http://www.montheatre.qc.ca/archives/01-t-auj/2016/sauvageau.html

Les spectacles de Christian Lapointe constituent toujours un événement en soi. Qu’on aime ou qu’on n’aime pas, ils ne laissent jamais indifférents. Pour cette production, Lapointe s’attaque à un géant avant-gardiste de la dramaturgie québécoise, Yves Sauvageau. Pour le texte qui promet d’être démesuré, la mise en scène certainement éclatée, l’univers musical signé David Giguère, cette pièce est à ne pas manquer cette saison!

 

macbethMacbeth
Texte  Shakespeare
Traduction Michel Garneau
Concept, adaptation et mise en scène Angela Konrad
Avec Philippe Cousineau, Alain Fournier, Gaetan Nadeau, Dominic Quesnel et Olivier Turcotte
Production de la compagnie de La Fabrik avec le soutien de l’UQAM
Présentée à l’Usine C du 29 septembre au 10 octobre 2015.
http://www.montheatre.qc.ca/archives/14-usinec/2016/macbeth.html

Angela Konrad est reconnue pour ses adaptations tant intelligentes qu’étonnantes de grands classiques dramaturgiques. Cette fois-ci, elle s’attaque au célèbre Macbeth de William Shakespeare dans une version québécoise de Michel Garneau. Qualifiée de « capharnaüm-rock politico-existentiel », cette pièce promet de surprendre!

 

Münchhausen, les machineries de l’imaginaire
D’après les aventures véritables et véridiques du baron de Münchhausen
Adaptation et mise en scène Hugo Bélanger
Avec Félix Beaulieu-Duchesneau, Éloi Cousineau, Bruno Piccolo, Carl Poliquin, Audrey Talbot et Marie-Ève Trudel
Une production Tout à trac, présentée au Théâtre Denise-Pelletier
Présentée du 11 novembre au 9 décembre 2015.
http://www.montheatre.qc.ca/archives/03-denise-pelletier/2016/munch.html

Ce conte plus grand que nature promet de captiver jeunes et moins jeunes! Les aventures abracadabrantes de Karl Friedrich Hieronymus, alias le baron Münchhausen, mènent tantôt sur la lune, tantôt au centre de la Terre, en passant par le fond des océans et par le voyage à dos… de boulet de canon! Avec l’univers créatif, ludique et ingénieux d’Hugo Bélanger, qui allie avec brio le rêve et l’aventure, c’est à coup sûr un accord parfait!

 

Et quand vient le silence (on se rend compte que personne n’avait rien d’important à raconter)
Écriture de plateau Joanie Poirier et Jonathan Léo-Saucier
Avec Chloé Barshee, Jérôme Bédard, Véronique Lachance, Audrey Leblanc, Mickaël Tétrault-Ménard
Une production du collectif Grande Surface
Présentée à La Chapelle du 8 au 12 décembre 2015.
http://www.montheatre.qc.ca/archives/07-lachapelle/2016/silence.html

Et quand vient le silence (…) a été présenté pour la première fois en 2014. Inspirée de textes de Rodrigo Garcia, cette œuvre scénique s’avère poétique, drôle, touchante et ironique, soulevant des interrogations par rapport au désenchantement de notre société, la déviance, la consommation et notre inertie généralisée. Grande surface est un collectif jeune, dynamique, brillant et terriblement créatif, définitivement à surveiller!

 

… et les retours à ne pas manquer!

Oxygène
Pour le texte percutant, l’intensité des acteurs et la force de la mise en scène.
Texte : Ivan Viripaev
Traduction : Elisa Gravelot, Tania Moguilevskaia et Gilles Morel
Mise en scène : Christian Lapointe
Avec : Eve Pressault et Éric Robidoux
Production le groupe La Veillée,
Présentée Théâtre Prospero du 15 septembre au 3 octobre 2015.
http://www.montheatre.qc.ca/archives/10-prospero-laveillee/2016/oxygene.html

 

Et au pire, on se mariera
Pour la justesse de l’interprétation.
D’après le roman de Sophie Bienvenu
Mise en scène et adaptation Nicolas Gendron
Avec : Kim Despatis
Production de la Compagnie ExLibris
Présentée dans la salle intime du Théâtre Prospero.
http://www.montheatre.qc.ca/archives/10-prospero-laveillee/2016/mariera.html

 

Ubu sur table
Pour l’originalité et le ludisme de la mise en scène et parce qu’ils sont tout de même rendus à plus de 700 représentations!
D’après Ubu Roi d’Alfred Jarry
Adaptation, mise en scène et manipulation : Olivier Ducas et Francis Monty
Une production du Théâtre de La Pire Espèce
Présentée Aux Écuries le 15 et 16 octobre 2015.
http://www.montheatre.qc.ca/archives/17-auxecuries/2016/ubu.html

 

Napoléon voyage
Pour l’interprétation toute simple et charmante et pour le texte qui fait voyager.
Texte et interprétation : Jean-Philippe Lehoux
Mise en scène : Philippe Lambert et Jean-Philippe Lehoux
Une production du théâtre Hors Taxes
Présentée du 27 octobre au 7 novembre 2015 au théâtre du Rideau Vert.
http://www.montheatre.qc.ca/archives/12-rideauvert/2016/napoleon.html