Chargement Évènements

« Tous les Évènements

  • Cet évènement est passé

Traversée

28 février @ 19 h 30 min - 20 h 30 min

Pièce en français et en langue des signes québécoise

Texte : Estelle Savasta
Traduction en langue des signes québécoise : Marie-Hélène Hamel
Mise en scène : Milena Buziak
Interprètes : Florence Blain Mbaye et Hodan Youssouf

Un jour, Nour doit quitter Youmna pour aller dans un pays où elle pourra manger à sa faim, où les filles peuvent aller à l’école et où, on lui dit, sa vraie mère l’attend. Nour part, habillée en garçon, avec des passeurs inconnus, une toute petite boîte comme seul bagage et la promesse de l’ouvrir lors du premier jour de sa vie de femme. Alors commence la traversée. Le thème de cette pièce est plus que jamais d’actualité : l’exil, les souffrances du voyage, la difficile adaptation en terre étrangère, le doute et la crainte d’être renvoyé, la nécessaire reconstruction et le poids de ce qu’on n’a pas pu emporter avec soi… Avec des images d’une grande puissance d’évocation, cette compagnie de théâtre se distingue par son travail humaniste et engagé.

Photo : Patricia Voumard

Une production de VOYAGEURS IMMOBILES

 

Traversée: tournée 2018-19 from Voyageurs Immobiles on Vimeo.

Détails

Date :
28 février
Heure :
19 h 30 min - 20 h 30 min
Catégorie d’Évènement:
Étiquettes Évènement :
, , , ,

Lieu

Maison de la culture du Plateau-Mont-Royal
465, ave du Mont-Royal Est
Montréal, Québec H2J 1W3 Canada
+ Google Map
Téléphone :
514-872-2266
Site Web :
http://ville.montreal.qc.ca/culture/maison-de-la-culture-du-plateau-mont-royal